美元疲软 华尔街股市上涨

因为投资者抢购包括麦当劳公司在内的跨国企业的股票，导致周五股市上涨，有望疲软的美元将会赢得利益。

像雪佛龙公司（Chevron Corp）这样的能源公司的股票也寄希望于扩大海外需求支撑能源价格来推动更广阔的市场。

道琼斯工业平均指数到达8,360.55点，上涨了68.42，或0.83%。标准普尔的500种股票指数到达894.93点，上涨了6.60，或0.74%。纳斯达克综合指数到达1,706.52点，上涨了11.27，或0.66%。

星期五之前，因为投资者担心美国的债务和国家信用等级的前景，美元汇率创下今年最低水平。

“投资者将意识到利率将持续增高，美元将减压。” Alan B. Lancz & Associates公司的主席Alan Lancz说。Alan B. Lancz & Associates公司是总部设在俄亥俄州托莱多的投资咨询公司。

“当中国持续储存和购买尽可能多的商品时，能源正在移动。我想现在会有弱势美元和更强有力的商品之间的竞争。跨国公司将在国外进行很大的竞争。”

美元疲软使得一些投资者对某些美国的资产更感兴趣，而跨国公司通过转向海外赚取美元盈利。

雪佛龙股票上涨1.4%，至65.37美元，创道琼工业指数（Dow'）股票最高增长，其次是埃克森美孚公司（Exxon Mobil Corp）股价上涨了1.7%，到69.57美元。麦当劳上涨近2%，到56.68美元。