“2020中国影视节”在马来西亚开幕 促进中马两国文化交流

 

1月14日，由中国驻马来西亚大使馆主办、马来西亚"一带一路"委员会承办的"2020中国影视节"在吉隆坡正式启动，超过500名中马两国政商界代表、社团领袖以及影视明星等出席了开幕式。

中国驻马来西亚大使白天说道，"影视剧为代表的视听作品是一个国家独特的文化语言，是展现民族文化、浓缩民族精神的载体，也是连接国与国之间人民情感、传承国民友谊的文化使者。"他表示，中国大使馆将在电影节期间，通过GSC院线为马来西亚民众免费播放7部风格迥异的优秀中国电影，同时在当地电视台以及网络上播放11部电视剧和15部纪录片。 作为影视节的重要项目，中国大使馆精心挑选了优秀电视剧《遇见幸福》，聘请专业团队将其译制配音为马来语，将在马来西亚RTM频道播放。白天透露，马来西亚驻中国大使馆的部分外交官也参与了配音录制。《遇见幸福》译制配音团队代表向现场观众讲述了配音过程中的点点滴滴，并与阿牛和李佩玲组成的"明星队"互相切磋即兴配音。 白天认为，优秀中国影视作品的集中呈现，"将大大地推动中马两国影视作品交流，也将有利于提升马来西亚民众认知中国的深度与广度。"从而"加深两国人民的理解和友谊，并推动两国包括影视艺术在内各领域交流与合作。"此外，马来西亚对华特使陈国伟表示，中马在影视作品上的合作可以有效促进"民心相通"。

今年恰逢中马文化旅游年，白天希望两国艺术家能尽快合拍一部电影，"展现中马友谊的广度、深度和温度，同时也展现两国的美丽风光和人情世故，促进两国人民对彼此文化的了解乃至欣赏，也为马来西亚吸引更多中国游客来马观光旅游助一把力！"