日本拟定外国友好医院名单，将需大量口译人员

随着2018年日本的海外游客人数超过3000万，未来几年预计还会进一步增加。因此，日本计划创建一份为外国患者提供口译服务的医院清单，以便让外国人更容易地进行治疗和结算。

据悉，外国患者将在日本全国各地的指定医院治疗轻微疾病和轻伤时，可以接受多语种服务，而更严重的病例将被送到每个县的特定医院。

日本厚生劳动省(Ministry of Health, Labor and Welfare)要求各县推荐能够提供这些服务的医院，将在2019财年初公布这份名单。

这些医院将配备多语种的医疗口译员，因此很多日本医院需要大量外语翻译人员，可以进行陪同翻译，也可以进行电话语音翻译。

据日本急诊部和其他医院的一项调查，约80%的日本医院接受过外国门诊病人。其中五分之一的医院每年接待超过100名外国人。

日本国民健康保险不包括游客，如果他们没有旅行保险，就必须全额支付治疗费用，但许多人负担不起。

截至2017年底，日本共有256万外国人，日本政府的目标是到2020年外国游客达到4000万。